Mientras Samantha avanza hacia el futuro, su pasado la persigue. Con la ayuda de Emi, Tin-Tin y Trendy, Jake consigue conectar los casos y se encuentra cara a cara con el jefe de Chihari-Kai, que le exige un favor.
Guarda mi nombre, correo electrónico y web en este navegador para la próxima vez que comente.